EÖRSI ISTVÁN (1931-2005)

Cikkek

  • 2009.12.szám Kritika, Kállai Katalin: Made in „Kaukázusi krétakör – Tatabánya”

    Színikrititika. Egy Brecht-idézet Eörsi István fordításában.

  • 2009.81.szám (tavasz) Eszmélet, Szűcs Katalin Ágnes: Rendszerváltás a színházban

    Részlet. A rendszerváltással megváltoztak a művészettel szembeni elvárások, értelmét vesztette a színpadon a kódolás.

    „A Katona József Színház már az 1990/91-es évadban bemutatta Zsámbéki Gábor rendezésében Brecht Turandot című drámáját, amelynek tárgya éppen az értelmiség társadalmi felelőssége. Az Eörsi István kaján aktuálpolitikai áthallásoktól sem mentes fordítását használó előadás (az egyik hordószónokot például Csu Pi-nak hívták) kíméletlenül szellemes ábrázolatát adta a rendszerváltó értelmiség és politikai elit hazug, köpönyegforgató szerepvállalásának.”

  • 2010. (30.szám - Tavasz - Június) Berlini Híradó, Krónika

    (2005. Március 6-án Az irodalom és a politika címmel előadást tartott Eörsi István.)

  • 2010.01.07. (1.szám) 168 óra, Buják Attila: Pénz, plecsni, politika
    A három P.
    2010.01.10. 168ora.hu, Buják Attila: Pénz, plecsni, politika
    A három P.

    Díjak az irodalom területén. A döntési mechanizmus a Kádár-korban: Aczél kidolgozta, Kádár jóváhagyta. Sokan csak a rendszerváltás után kaphattak kitüntetést. Az irodalmi és művészeti díjak újra "visszapártosodnak".)

    Eörsi csak halála előtt kaphatott kitüntetést.”

  • 2010.01.07.Magyar Narancs, Szőnyei Tamás: A klerikális reakció dalnokai - Weöres, Pilinszky, Petri és az állambiztonsági szolgálat

    (Részlet a szerző idén megjelenő könyvéből, amely az irodalmi élet 1956-1990 közötti állambiztonsági ellenőrzéséről szól.)

  • 2010.01.07.nzz.ch (Neue Zürcher Zeitung), I.R.: Die Lehre der Donau

  • 2010.01.08. (2.szám) Amerikai Magyar Népszava – Szabadság, Ungvári Tamás: Talpra magyarok, hí a hazátok

    Tárca Krassó Miklósról és Krassó Györgyről.

    „A Krassó fiúk túlhabzó szexuális étvágya nem ismert határt. Eörsi István anekdotája szerint, amikor Krassó Miklós először találkozott Jugoszláviában az ő egyik barátnőjével, Rosa Luxemburgról tartott előadást a lánynak. Éjfélkor hagyott fel a magyarázatával a Mester, elbúcsúzott, majd fél óra múltán visszatért, mert eszébe jutott egy Luxemburg idézet. Magyarázat közben öntudatlan is vetkőzni kezdett, majd önfeledten odabújt a lány mellé.”

  • 2010.01.09.nepszava.hu, Martos Gábor: Mozgókép(ző)művészet

    (Részlet. "Más hangok, más szobák. Rekonstrukciós kísérlet(ek). A Balázs Béla Stúdió ötven éve. Kiállítás és vetítések" című rendezvénysorozata a Műcsarnokban. Najmányi László A császár üzenete című filmjét egyetlen vetítés után Aczél György betiltatta.)

  • 2010.01.12.prae.hu, K.Kabai Lóránt: 1989(–1990), te csillag! (I.)

    (Könyvkritika. Lieve Joris: A melankolikus forradalom.)

  • 2010.01.25. Népszabadság, Hajba Ferenc: Az abdai tanú és az emlékezet

    (Helyszíni riport Abdáról, ahol Radnótit egykor kivégezték. A 81 éves Sarmann Ferencné Szabó Magdolna Radnóti Miklós abdai kivégzésének helyszíne környékén tartózkodott épp a kivégzés időpontjában. Hogyan emlékezik meg az utókor?)


  • 2010.01.29. (4.szám) Élet és Irodalom, Földes Anna: Hol a mi helyünk?
    Utánközlés: mandiner.hu, 2010.02.07.

    Reagálás Martin József: A többség mi vagyunk című cikkére. (ÉS, 2009/50., dec. 11.) Vita Martin Józseffel a sajtóban folyó vitakultúráról, az egyértelmű állásfoglalás szükségességéről. Idézet Eörsi Istvántól: „csak akkor maradok független, ha merek politizálni”.

  • 2010.01.bende3liza.5mp.eu, Bende Liza: "A tapintat nem írói erény" (Eörsi István)

    (Az IRÓ Erzsébet Fannihoz címezett e-mailjeiből - 1998-2005. Válogatta és a szöveget magyarázza: Bende Liza.)

  • 2010.01.Somogy, Komáromi Gabriella: Iránytűvel. "...én, Lázár Ervin itt vagyok!"

    (Részlet. Milyen volt az irodalmi élet Lázár Ervin színre lépésekor?)

  • 2010.01.szám Alföld, Tamás Attila: Visszatekintés
    Életrajzi jegyzetek

    Részlet. Az Új Hang szerzői között említi Eörsi Istvánt is.

  • 2010.02.01. index.hu, cinematrix: Durva dolgokra is számíthatnak a nézők a szemlén

    Részlet. A 41. Magyar Filmszemlén Vágvölgyi B. András: Kolorádó Kid című filmjének egyik forgatókönyvírója Eörsi István.

  • 2010.02.01.nepszava.hu, Donáth Ferenc: Válasz Boross Péternek

    ("Vajon amikor kialakult, hogy hogyan kell kettős pozíciójával élve nyilas emlékhellyé tenni a Nemzeti Sírkertet, nem Angyal István 1956-os kivégzett, korábban auschwitzi deportált, Maléter Pál 1956-os kivégzett, korábban partizán, Nagy Imre 1956-os kivégzett, korábban a vörös hadsereg tisztje, Gimes Miklós 1956-os kivégzett, korábban gettóba zárt, Szilágyi József és Losonczy Géza 1956-os kivégzett, korábban politikai üldözött kegyeletének a megrablására adta áldását?"
    Előzmény: Magyar Narancs 1992.10.29. + Tallózó, 1992.11.05. Eörsi István: Összefüggések.)

  • 2010.02.02.nepszava.hu, Bársony Éva: Öt rendező debütál idén a játékfilmesekversenyében

    (Részlet. A 41. Magyar Filmszemléről. Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmjében Eörsi István és Eörsi László szerepe.)

  • 2010.02.03.barkaonline.hu, MTI - Új Könyvpiac: Heinrich Eisterer díja

    (Osztrák állami díjat kap a műfordító, aki többek közt Kertész Imre, Nádas Péter, Márai Sándor és Eörsi István műveit fordította.)

  • 2010.02.03.nepszava.hu, ujkonyvpiac.hu, MTI: állami díjat kapott a magyar művek fordítója

    (Heinrich Eisterer osztrák műfordító Osztrák állami díjat kap magyar művek németre fordításáért. Néhány író felsorolása, akiknek műveit lefordította.)

  • 2010.02.04.nepszava.hu, Tardos János: Filmszemle - Keserű bambi

    (Részlet. Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmje a Filmszemlén.)

  • 2010.02.07.asanisimasa.blog.hu,efes: 41.Magyar Filmszemle - Játékfilmek (végső verzió)

    (Részlet. Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmje a Filmszemlén.)

  • 2010.02.07.geekz.blog.hu, Bob Saint-Clair: Filmszemle - 5. nap

    (Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmje a Filmszemlén.)

  • 2010.02.07.kultura.hu, Zipernovszky Kornél: A zsiványok bosszúállók - Kolorádó Kid

    (Részlet. Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmje a Filmszemlén.)

  • 2010.02.08. index.hu, Gőzsy Kati–Mráv Noémi: Hajdu Szabolcs lett a szemle fődíjasa

    A 41. Magyar Filmszemlén a legjobb közönségfilmdíjat Vágvölgyi B. András Kolorádó Kid című filmje kapta, melynek egyik forgatókönyvírója Eörsi István volt.

A három Eörsi

A Noran Könyvkiadó Három Eörsi címmel tartott könyvbemutatója

(Zárt térben; Mítoszok helyett — 1956) a Műcsarnok pincéjében, 2003. november 4-én.