EÖRSI ISTVÁN (1931-2005)

Cikkek

  • 1969.07.12. (28.szám) Élet és Irodalom, E.I.: A glosszaíró halála

    „Közkeletű, de teljességgel megalapozatlan hiedelem, hogy igazság csak egy van, tévedés pedig sok.” Példák saját cikkírói tapasztalatból.

  • 1969.07.19. (29.szám) Élet és Irodalom, E.I. Monológ Károlyi Mihályról

    Károlyi Mihályné emlékezéseinek második kötete – Együtt a száműzetésben – kapcsán Károlyi Mihályról.

  • 1969.07.26. (30.szám) Élet és Irodalom, E.I. Egy vándorszínész nyomában

    Petőfi Sándor legendája: rossz színész volt. Fekete Sándor: Petőfi, a vándorszínész című könyvéről, melyben e legendának járt utána. Vajon miként hatott Petőfi színészi pályája költői stílusára?


    Reagálás:

    • Kritika, 1972.07.szám Martinkó András: Tallózás Petőfi-ügyben
    • Tiszatáj, 1973.01.szám A Petőfi-életrajz kérdéseiről. Beszélgetés Fekete Sándorral

  • 1969.07.szám Kritika, Berkes Erzsébet: Eörsi István: Változatok egy közhelyre
    Szemle

    Könyvkritika Eörsi István Változatok egy közhelyre című verseskötetéről.

    „Lehet, hogy drámákkal fogja emlékezetessé tenni nevét irodalomtörténetünkben, de az is lehet, hogy erős közéleti affinitása miatt esszékkel. Költőműhelye, lehet, hogy nem nagyszabású. Mégis kár, hogy elfüggönyözte ablakait. Nem lát ki belőle, s nem is gyújt mindenhez világot. Ismeri a járást, tárgyai tapintását — s vakon közlekedik közöttünk, biztonsággal. Önmagával is — hasztalanul — el akarja hitetni, hogy így a jó. Pedig országnyi lélegzettel indult pályájára, s most szűk világának levegője fojtogatja is. Szellőztetni kéne: kint eső, napsütés, lombot borzoló szél jár.”

    • A kötet adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.

  • 1969.07.szám Kritika, Lukács György: Az esztétikum sajátossága

    A Kritika hátlapborítóján Lukács György: Az esztétikum sajátossága című könyvének fotója. Fordító: Eörsi István.

    • A kötet adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Fordításköteteknél.

  • 1969.07.szám Nagyvilág, Ernst Jandl öt verse

    A harmincas évekből. Ötödik lenni. A fuvallom. Camping.

    Eörsi István fordításai.

  • 1969.08.02. Esti Hírlap, Ifjú szívekben?

    A Petőfi Irodalmi Múzeum kiadványa Ady halálának 50. évfordulója tiszteletére – Ifjú szívekben élek? címmel. A megszólalók között szerepel Eörsi István.

    A kötet adatait és Eörsi István kötetbeli szövegét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél. 

  • 1969.08.09. (32.szám) Élet és Irodalom, E.I.: Három kérdés a kritika tárgyköréből

    1/ Jellemhiba-e, ha valaki rossz könyvet ír?

    2/ Kiknek a hitét tartsuk tiszteletben?

    3/ Kiket ne bíráljunk?

  • 1969.08.30. (35.szám) Élet és Irodalom, E.I.: A szerencse

    Velencei, firenzei úti beszámoló. Eörsi Újvidéki barátjával, Bányai Jánossal és feleségével megbeszéltek egy találkozót, de napokig elkerülték egymást, és mindkét fél borzalmas dolgokat képzelt az „elveszett” félről. Mikor végre egymásra találtak, kiderült, mi okozta a galibát. Ezután Eörsi szerencsésnek érezte magát. „A balszerencséhez kell igazán szerencse.”

  • 1969.08.szám Kortárs, Alföldy Jenő: Eörsi István: Változatok egy közhelyre

    Könyvkritika, Eörsi költészetének elemzése.

    „Gúnyból és öngúnyból, rafináltan naiv éléből és nem akármilyen marxista műveltségből tevődik össze Eörsi sajátos világa. […] Bár ritkán érezzük verseiből az alkotói szenvedély magas hőfokát, Eörsi nem csak egyszerűen »egy sajátos hang a kórusból«, akinek az a pikantériája, hogy kultúráltan szellemeskedik. Enfant terrible magatartásában határozottan különül el a kétkedés a közönytől, a hitetlenség a destrukciótól, a kettős látás a mindegy álláspontjától. S ez Eörsitől a feltétlen őszinteség biztosítékává válik, az ál-pátosz- és képmutatásmentes odaadás példájává.”

    • A kötet adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.

    Reagálás:

    • Magyar Nemzet, 2007.01.06. Csontos János: Félretolt hegyek

  • 1969.08.szám Új Írás, Juhász Mária: Egyéniség és forradalom
    Majakovszkij új kiadása alkalmából.

    Részlet. Majakovszkij Válogatott Műveinek új, két kötetes kiadása. A fordítók közt van többek között Eörsi István.

    • A könyv adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél.

  • 1969.09.06. (36.szám) Élet és Irodalom, E.I.: A módszer

    Monte-carlói és nizzai rulettezési tapasztalatok. 

  • 1969.09.14. Népszava, Rideg Gábor: A fővárosi színházakról
    ÉVADKEZDŐ BESZÉLGETÉS

    A fővárosi tanács vb-ülésének értékelése a főváros 1968–69-es színházi évadjáról. Beszélgetés Kurcz Györggyel, a népművelési főosztály vezetőjével. Határozottabb művészi és politikai állásfoglalásra lett volna szükség. A felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére kiírt művészeti pályázathoz kapcsolódó drámapályázatra meghívták többek közt Eörsi Istvánt.

    „…éppen tartalmi, kultúrpolitikai vonatkozásban ítéltük legkritikusabbnak az elmúlt évadot. Véleményünk kialakításánál azonban figyelembe vettük azt is, hogy végső soron ez volt az első teljes évad az új gazdasági mechanizmusban. Ez bizonyos tétovasághoz, olykor túlzott gazdasági megfontoltsághoz vezetett. […] politikánkkal nem egyező, vagy azzal éppenséggel szembehelyezkedő állásfoglalást tükröző darabok, előadások nem voltak az elmúlt évadban.”

  • 1969.09.27. (39.szám) Élet és Irodalom, E.I.: Római forgácsok

    Római úti beszámoló. Hogyan lehet olcsón Rómába jutni? Mire kell vigyázni a sixtusi kápolnában? 

  • 1969.09.szám Színház, Balogh Géza: Lengyel folyóirat a magyar színházakról

    A Dialog című lengyel színházi folyóiratban Danuta Zmij elemzése a magyar színházművészetről, Budapest 1968/69-es színi évadjáról. A budapesti előadásokról: „imponálóan sok a magyar dráma a főváros színházainak műsorán”. A fővárosi és a vidéki színjátszás közötti különbség. A nézők színészközpontúsága. Az új hullám szerzői közt: Örkény, Eörsi, Görgey.

  • 1969.09.szám Társadalmi Szemle, Kovács Kálmán: A Kritika hatodik évfolyamáról

    Részlet a lapszemléből. Eörsi István cikke az Ezüstkorról. (Rónay László Az ezüstkor nemzedéke című könyvéről.)

    „Vitái néha más folyóiratokhoz kapcsolódnak (például az Ezüstkorról Eörsi István cikke az Élet és Irodalomban vagy Wéber Antal cikke a Dózsáról), néha csupán a lapon belül ütköznek össze a nézetek. […] Ha lazán is, de kapcsolódik e témához Eörsi István Felelősség és konszolidáció című cikke. Csurka István s a Novi Sad-i Végel László írásai késztették arra Eörsit, hogy szembenézzen a szocialista konszolidáció és az elégedetlen ifjúság ellentétével. […] Eörsi helyesen hangsúlyozta, hogy a »forradalmár számára . . . nem lehet program a konszolidáció totális megszüntetése — hanem olyan konszolidációra kell törekednie, amely biztosítani tudja a valóság rugalmas szerkezetét, azt, hogy az egyén szabadságra tehessen szert a mindig-éppen-adott tényvilággal szemben . . . A szocialista konszolidáció célja tehát csak az általános lehetőségek növelése lehet.«”

    Kapcsolódó cikkek

    • Élet és Irodalom, 1968.02.17. (7.szám) E.I.: Levél egy módszerről
    • Élet és Irodalom, 1968.04.20. (16.szám) E.I.: Az ember és a múltja
    • Kritika, 1968.04.szám Sőtér István: „Lektori jelentés”
    • Kritika, 1968.09.szám E.I.: Felelősség és konszolidáció

  • 1969.09.szám Új Írás, E.I.: Szabadság, szerelem
    Öldöklő nyári fényben

    Versek.

    A Szabadság, szerelem című vers 3. versszaka: „Szabadság, szerelem, / bekapnám mindkét horgot, / csak e kettő kell nekem, / a tömegsírról szívesen lemondok.”

    • Eörsi Szabadság, szerelem című verse A nemek és az igenek (1976) című kötetében jelent meg. A könyv adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.
    • Eörsi Szabadság, szerelem című verse a Jönnek a bájos tények (1983 és 1991) című kötetben a 102. oldalon jelent meg (a KUTYASZEMMEL ciklus részeként). A könyv adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.
    • Eörsi Szabadság, szerelem című verse a Szögek (2000) című kötetben a 86. oldalon jelent meg (a KÜLÖNREMÉNY 1971 ciklus részeként). A könyv adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél. 

  • 1969.09.Valóság, E.I.: Bölcsesség és rigófütty. Déry Tibor önéletírásáról

    (Könyvkritika Déry Tibor Ítélet nincs című kötetéről.)

  • 1969.10.05. Népszabadság, A rádió műsorából

    Bertolt Brecht-műsor a Kossuthon, melyet az író vallomásaiból, tanulmányaiból Eörsi István állított össze.

    Kapcsolódó cikkek:

    • Neue Zeitung, 1969.10.10. (41.szám) M. U.: Zu Ehren der 20jährigen DDR. Aus dem Rundfunkprogramm
    • Népszava, 1969.10.15. Hary Márta: A Rádió mellett


  • 1969.10.10. (41.szám) Neue Zeitung, M. U.: Zu Ehren der 20jährigen DDR
    Aus dem Rundfunkprogramm

    A Német Demokratikus Köztársaság megalapításának 20. évfordulója alkalmából a Magyar Rádió számos ünnepi műsort sugároz. A műsorfolyam részleteinek ismertetése. Az egyik programot Eörsi István állította össze Bertolt Brecht tanulmányaiból és naplójegyzeteiből.

    Kapcsolódó cikkek:

    • Népszabadság, 1969.10.05. A rádió műsorából
    • Népszava, 1969.10.15. Hary Márta: A Rádió mellett

  • 1969.10.15. Népszava, Hary Márta: A Rádió mellett

    Rádiókritika Eörsi István Bertolt Brecht című kompozíciójáról.

    „A szerzőnek sikerült olyan formát találnia, amely ugyan nem egészen új, de rádiósított változata szinte tökéletesített válfaja a spontaenitás látszatát keltő vitának. Eörsi úgy osztotta ki négy szereplőre a vita szövegét, hogy egyszerre volt informatív, valóban vitatkozó, művészi élményt adó és ugyanakkor a protokolláris követelményeknek is eleget tudott tenni. […] még több idézet, vers, song szerepelhetett volna az összeállításban, akár olyan áron is, hogy maga a műsoridő hosszabbodhatott volna meg…”

    Kapcsolódó cikkek:

    • Népszabadság, 1969.10.05. A rádió műsorából
    • Neue Zeitung, 1969.10.10. (41.szám) M. U.: Zu Ehren der 20jährigen DDR. Aus dem Rundfunkprogramm


  • 1969.10.18. (42.szám) Élet és Irodalom, E.I.: A brazil

    Ki, mit olvas a Le Monde-ban a Károlyi Mihály emlékére alapított művésztelepen Vence-ban. Egy ott lakó brazil beszámolója arról, mi minden történt, amióta honfitársai ellopták az amerikai nagykövetet. Hogyan viszonyulnak ehhez a lakóhoz a többiek? 

  • 1969.10.25. (43.szám) Élet és Irodalom, E.I.: A pillanat

    Egy párizsi eszpresszó pillanatképei. 

  • 1969.10.szám Színház, Földes Anna: Műsortervek margójára

    Az elmúlt színházi évadról, a vitákról, a darabokról, magyar drámák a műsortervekben. Felsorolja, ki mindenki szerepel a beígért szerzők között, és szerinte így akadékoskodás lenne megkérdezni, miért nem ír a jövő évadra új darabot Szabó György és Eörsi?

A három Eörsi

A Noran Könyvkiadó Három Eörsi címmel tartott könyvbemutatója

(Zárt térben; Mítoszok helyett — 1956) a Műcsarnok pincéjében, 2003. november 4-én.