EÖRSI ISTVÁN (1931-2005)

Versfordítások

  • Brecht, Bertolt: Svejk a második világháborúban

  • Brecht, Bertolt: Szerelmi dal komisz időkből

  • Brecht, Bertolt: Szonett

  • Brecht, Bertolt: Tavakban és folyókban úszni

  • Brecht, Bertolt: Utódainkhoz

  • Brecht, Bertolt: Zabáló tehén

  • Bredero, Gerbrand Adriaenszoon: Amszterdam szívében

  • Bürger, Gottfried August: Természeti jog (Naturrecht in Hungarian)

  • Caj Jen: Panasz

  • Campana, Dino: Kikötött bárkák (Barche ammarate in Hungarian)

  • Campana, Dino: Sibilla Aleramónak (Una lirica per Sibilla Aleramo in Hungarian)

  • Caproni, Giorgio: Írógépen lekopogtatva (Battendo a macchina in Hungarian)

  • Cats, Jacob: A kényuralom

  • Cocon de Béthune: Egy másik tájon, hajdan, megesett (IL AVINT JA EN UN AUTRE PAIS)

  • Corso, Gregory: De nekem nem kell a jóság (But I Do Not Need Kindness)

  • Corso, Gregory: Ez Amerika

  • Corso, Gregory: Öngyilkosság Greenwich Village-ben

  • Corso, Gregory: Ucello

  • Creeley, Robert: A feleség (The Wife in Hungarian)

  • Creeley, Robert: A hold (The Moon in Hungarian)

  • Creeley, Robert: A kétségbeesett férj balladája (Ballad of the Despairing Husband in Hungarian)

  • Creeley, Robert: A medence (The Pool in Hungarian)

  • Creeley, Robert: A rejtvény (The riddle in Hungarian)

  • Creeley, Robert: A változások (The Changes in Hungarian)

A három Eörsi

A Noran Könyvkiadó Három Eörsi címmel tartott könyvbemutatója

(Zárt térben; Mítoszok helyett — 1956) a Műcsarnok pincéjében, 2003. november 4-én.