Színház, film

• Don Juan (dramaturg) - Moliere - kaposvári Csiky Gergely Színház - rendező: Babarczy László - bemutató: 2001.04.28.

  Tartalom

• Egy ember titkai
  Beszélgetés Eörsi Istvánnal
  
  Bemutató:
  Stúdió "K" - 1997.02.20.

  
  

• Egy próbafolyamat stációi. Színpadi variációk a Jób könyvére (író)- (1996)

  Tartalom

• Egy színésznő vallomása (versek) - Kőszegi Várszínház - Bemutató: 2008. július 5.

  Tartalom

• Egyáltalán nem (Not at all) (fordító) - Ernst Jandl/József Attila/Kőrössi P. József
  
  Bemutató:
  Andaxínház/MU Színház – 2002.04.04
  Szkéné Színház (Andaxínház előadása) – 2002.11.20.

  Az előadást Kőrössi P. József, Ernst Jandl (A) és József Attila írásaiból összeállította és a verseket előadja: Geltz Péter. Zeneszerző: Róbert György, valamint Geltz Péter és a zenekar. Ernst Jandl verseit fordította: Eörsi István. Fény: Németh István. Hangtechnika: Payer Ferenc; Konzultáns: Zsalakovics Anikó. Közreműködnek: Magyar Péter - dobok, ének; Papp László - gitár, basszusgitár, ének; Kirsner Péter - gitár.

  Tartalom

• Elektra (fordító) - Hugo von Hoffmanstahl

• Előttünk egy nemzetnek sorsa áll - Angelika sarokasztal - 1990. március 13.
  Mi hát az író dolga? EÖRSI ISTVÁN-EST

  
  

  
  

  Közreműködik és az íróval beszélget Jordán Tamás.

  Sorozatszerkesztő: Szentpál Mónika 

• Élve-boncolás - művészeti kerekasztal
  
  Bemutató:
  Stúdió "K" - 1999.04.28.

  A Kritika című folyóirat estje. Művészet és politika az ezred végén.

  Vendégek: Almási Miklós, Eörsi István, Bíró György. Házigazda: Fodor Tamás. 

• Elvira Madigan (dalszövegek fordítása) - Georg Malvius - kaposvári Csiky Gergely Színház - Bemutató: 1994/95-ös évad

  Tartalom

• Emlékezés a régi szép időkre - börtönmonológ - író
  Monodráma
  
  Bemutató:
  2016. október 21.- Örkény István Színház - rendező: Polgár Csaba
  2017. augusztus 21. - Washingtoni Magyar Nagykövetség - rendező: Polgár Csaba (augusztus 26. - Magyar Ház, New York)

  Eörsi István 1956 decemberétől 1960 augusztusáig börtönbüntetését töltötte a forradalomban betöltött szerepéért. Fogva tartásának éveiről az Emlékezés a régi szép időkre című könyvében számolt be, amely nem csupán a rabság hétköznapjainak keserű és ironikus felidézése, de a börtönfalakon túl zajló kádári "konszolidáció", a kollektív felejtés kemény kritikája is. Előadásunkban egy lebilincselően őszinte szöveg segítségével beszélünk egy korszakról, annak ismert fő- és ismeretlen mellékszereplőiről, és e korszak tanújáról, akinek szókimondása fájóan hiányzik mai közéletünkből.

  
  

  "Legalább egy évtizedig próbáltam magam rábírni arra, hogy írjam meg ezt a könyvet. Egyszer csak megéreztem 1986 őszén, hogy ha tovább halogatom a munkát, az anyag kisiklik a kezemből. A halottak, akik közé féltem lelátogatni, bejelentették, hogy fogytán a türelmük. Most már legalábbis ez idő szerint úgy tetszik nem kellene bátorság a megírásához. Ennek irodalmi szempontból is csak örülni lehet. A bátorság nem esztétikai kategória, és sajnálatra méltóak azok a történelmi korszakok, amelyekben a politikai kockázatvállalás művészi erénynek minősül."

  Eörsi István, 1989.

  Tartalom

• Eörsi István fecseg, Jordán Tamás belefecseg
  
  Merlin Klub - 1994.11.20.

  
  

• Erdő (dramaturg Merényi Annával) - Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij - kaposvári Csiky Gergely Színház - rendező: Ascher Tamás -
  
  bemutató:
  kaposvári Csiky Gergely Színház - 2002.01.04.
  Marosvásárhelyi Nemzeti Színház (kaposvári vendégjáték) - 2002.05.10.
  
  2002
  II. POSZT, Szakács Györgyi, legjobb jelmez
  II. POSZT, Molnár Piroska, A Baranya Megyei Önkormányzat Díja
  

  
  

  Tartalom

• Ernst Jandl fanatikus zenekara - Az Osztrák Intézet estje
  
  Bemutató
  Kamra (a Katona József Színház Stúdiószínháza) - 1994.10.05.

  
  

  Ernst Jandl osztrák költő a verseit mondja el. 

  Házigazda: Eörsi István. 

• ESTI BESZÉLGETÉS EÖRSI ISTVÁN ÍRÓVAL – Beszélgetőpartner: Szále László publicista. Házigazda: Éless Béla.
  
  Bemutató:
  Budaőrsi Játékszín (Kamaraszínház) – 2004.04.21.

  
  

• EUROPÄISCHES THEATER. SCHLAGWORT ODER REALITÄT? Ein Symposion des Deutschen Bühnenvereins Bundesverband deutscher Theater am 22.Juni 1992 in Bonn. Schriftenreihe des Deutschen Bühnenverejns Band VI Köln 1992.

  (PODIUMSDISKUSSION 1)
  
  

  Tartalom

• Exhumált versek. Az 1956-os forradalom költeményeiből - (közreműködő) - 39 perc - rendező: Zilahy Tamás - gyártási év: 2005.

  Tartalom

• George Dandin (dramaturg Merényi Annával) - Molière - kaposvári Csiky Gergely Színház - rendező: Ascher Tamás - bemutató: 1998.10.23.

  Tartalom

• Ginsberg - Egy költő a Lower East Side-ról (szereplő) - színes magyar dokumentumfilm, 90 perc, 1997 - rendező: Gazdag Gyula

  Tartalom

• Halálom reggelén (író) - kaposvári Csiky Gergely Színház - Rendező: Lukáts Andor - Bemutató: 2006. január 13.

  Tartalom

• Hamlet, dán királyfi (fordító) - William Shakespeare - kaposvári Csiky Gergely Színház
  Dráma öt felvonásban, három részben
  rendező: Ascher Tamás
  bemutató:
  1983. december 16.
  1984.06.07. Vígszínház
  1990. békéscsabai Jókai Színház
  
  1983/84
  Színikritikusok Díja, Csákányi Eszter, legjobb női mellékszereplő (Hamlet, r.:Ascher Tamás)
  Színikritikusok Díja, Lukáts Andor, legjobb férfi mellékszereplő (Hamlet, r.: Ascher Tamás)

  
  

  Tartalom

• Hazámhazám... avagy a politika halála (szerző Bächer Iván, Eörsi István, Forgách András, Parti Nagy Lajos, Tasnádi István) - PEMÜ zsámbéki gyára, Krétakör - Bemutató: 2002.08.18. Rendező: Schilling Árpád
  

  ZSÁMBÉKI SZOMBATOK KULTURÁLIS FESZTIVÁL ÉS NYÁRI SZÍNHÁZ

  Tartalom

• Hegedűs a háztetőn (versfordító) - Joseph Stein
  Musical két részben
  Sólem Áléchem műve nyomán Arnold Perl külön engedélye alapján.
  Rendező: Bezerédi Zoltán
  
  Bemutató:
  Soproni Ünnepi Hetek, Barlangszínház - 1990.06.29.

  
  

• Heilbronni Katica, avagy a Tűzpróba (dramaturg Ruttkay Zsófiával) - Kleist, Heinrich von - kaposvári Csiky Gergely Színház - rendező: Réthly Attila - bemutató: 2000.03.24.

  Tartalom

• Hordók (író) - Pesti Színház - Rendező: Horvai István - Bemutató: 1968.10.04.